Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Une association qui aime les livres, l'écriture, la lecture, à voix haute ou pas, pour les grands, les moins grands et tous les autres aussi.

Publicité

Être "wa"

"Wa" est le nom donné aux japonais dans la Chine ancienne. Être Ange.

Selon que je pense "wa" ou "japonais", je ne perçois pas ces gens de la même manière. Être âne.

Et quand ces japonais se sont tout à coup accroupis pour patienter dans une file d'attente, ils m'ont semblé plus étrangers encore. Etrâne est plus étrange qu'étrange.

Un usage inattendu de cette position comme un comme un usage inattendu d'un mot. Etrange est. Dit l'Ange en tapant du pied.

On voit des gens accroupis aussi en Inde et ailleurs en Asie. Etranger vous-même.

Où passe la frontière avec l'Occident ?  dit l'Âne et il s'envole.

 

Voici un essai, un début de travail de l'orchestre l'écrit ailleurs sur le thème de l'étrange étranger.

Vous reconnaissez là un extrait du texte Iro mo ka mo, la couleur et le parfum, d'Ito Naga édité chez Cheyne éditeur et un extrait du texte Être Ange de Jacques Prévert.

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article